{
  "@@locale": "zh",
  "@@x-source-of-truth": "DEC-015 (register v0.9.5). Simplified Chinese translations for the MVP key set. Keys must match app_en.arb; server-provided content is NOT translated (ADR-008 / DEC-015).",

  "appTitle": "Chanora",
  "homeNotProductionReadyBanner": "Alpha 版本——尚未达到生产环境质量。",

  "fieldServerHost": "服务器地址",
  "fieldNickname": "昵称",

  "connectAction": "连接",
  "disconnectAction": "断开连接",
  "refreshAction": "刷新",

  "statusIdle": "未连接",
  "statusConnecting": "正在连接…",
  "statusConnected": "已连接到 {server}",
  "statusError": "错误：{message}",

  "channelsHeading": "频道",
  "clientsHeading": "在线用户",
  "countChannelsAndClients": "{channels} 个频道 • {clients} 在线"
}