[Docs, Chore] (docs, tools, MobileGL, scripts, CONTRIBUTING.md, .gitignore): translate the documentation and use US spelling

This commit is contained in:
BZLZHH
2026-10-31 19:58:19 +08:00
parent 47892afddc
commit 4f50bedde0
512 changed files with 2955 additions and 2945 deletions
@@ -69,7 +69,7 @@ check_battery
adb_ shell "su -c 'sh $DEV_TOOLS/status.sh'" || true
cleanup
# The page: WebGL clears that change colour every frame plus a moving block, so a frame that
# The page: WebGL clears that change color every frame plus a moving block, so a frame that
# reaches the screen changes the screenshot.
ct <<IN
cat > $PAGE <<'HTML'
+1 -1
View File
@@ -19,7 +19,7 @@
# DEV_TOOLS Phone dir for device/*.sh and channel files. Default: /data/local/tmp/anl
# DEV_SHARE Phone dir bind-mounted into the container as /run/anland-mobilegl (screenshots,
# server lib staging, display daemon socket). Default: /data/local/tmp/anland-mobilegl
# ANDROID_SERIAL Honoured by adb itself; leave unset when only one device is attached
# ANDROID_SERIAL Honored by adb itself; leave unset when only one device is attached
# (USB serial or a wireless "ip:port").
_skill_scripts=$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")" && pwd)
@@ -15,9 +15,9 @@
// 1. FOREIGN NV12 (and P010): a dma-buf from /dev/dma_heap/system - a buffer the MobileGL server
// did not allocate, as a video decoder's would be - with padded pitches and a gap before the
// chroma plane, filled with four vertical bars (red, green, blue, white) in BT.709 narrow
// range. Imported with eglCreateImage(EGL_LINUX_DMA_BUF_EXT) and its colour hints, bound to
// range. Imported with eglCreateImage(EGL_LINUX_DMA_BUF_EXT) and its color hints, bound to
// GL_TEXTURE_EXTERNAL_OES, drawn through a samplerExternalOES shader into an RGBA8 FBO and read
// back: each bar must come out its colour. The buffer is then rewritten with the bars in
// back: each bar must come out its color. The buffer is then rewritten with the bars in
// reverse order and, after a native fence (what ends a frame for an offscreen producer), drawn
// again: the new order must show (the server refreshes a foreign buffer at each frame).
// 2. GBM NV12: gbm_bo_create(NV12) through the mobilegl GBM backend (a server-allocated YUV